El Reino Unido no situará a España en la lista roja de riesgo de covid

Permitirá a los que tienen la pauta completa de vacunación evitar la cuarentena al regresar a Inglaterra, pero sí deberán hacerla los que no están inmunizados.

El Reino Unido no colocará a España en su lista roja de países con alto riesgo de covid-19, por la caída de los casos y la preocupación por la falta de habitaciones de hotel suficientes para mantener en cuarentena a los turistas británicos que den positivo, según revela este miércoles el diario ‘The Times’.

El Gobierno británico tiene previsto actualizar este jueves su lista sobre viajes internacionales, en la que cataloga a los países en verde, ámbar o rojo, en virtud del riesgo de covid.

España está en ámbar -riesgo intermedio-, pero en las últimas semanas se especuló en el Reino Unido con la posibilidad de que pasase a rojo por el fuerte aumento de los contagios y la posible propagación de la variante Beta, identificada por primera vez en Sudáfrica y aparentemente más resistente a las vacunas.

Reino Unido incluye a México en la lista roja de covid-19

El aumento de casos de covid-19 en medio de la tercera ola de la pandemia en México ha sido el detonante para que el Reino Unido incluya a México en la lista roja de riesgo covid-19, por lo cuál prohibirá la entrada de viajeros provenientes de dicho país, a partir del próximo domingo, exceptuando a ciudadanos británicos e irlandeses.  

El Centro Conjunto de Bioseguridad (JBC por sus siglas en inglés) fue el encargado de tomar esta decisión con el objetivo de “ayudar al público a comprender los riesgos para la salud pública de viajar a diferentes destinos”.

En un comunicado conjunto del secretario Sajid Javid, del Departamento de Salud y Asistencia Social, y de Grant Shapps, Secretario de Estado para el Transporte, ambos señalaron que la determinación en incluir a México en la lista roja fue por «presentar un alto riesgo para la salud pública en el Reino Unido debido a variantes conocidas de preocupación, variantes conocidas de alto riesgo que se están investigando o como resultado de una prevalencia muy alta de covid-19«.

Para los británicos e irlandeses que quieran ingresar al Reino Unido tendrán que someterse a una prueba de covid-19, permanecer en cuarentena durante 10 días en un hotel designado por las autoridades y completar el formulario de investigación de viajeros. 

México rompió este miércoles la barrera de los 20.000 contagios diarios de covid-19, en medio de la tercera ola de la pandemia, en la cuál la variante delta es dominante y representa el 68% de los casos nuevos, según cifras oficiales.

De acuerdo con el último informe de la Secretaría de Salud, México registró 20.685 casos confirmados, la cantidad más alta en más de seis meses, luego de que en enero pasado, en la segunda ola, se superaran los 22.000 contagios diarios.

Con esto, México suma así 2,9 millones de infectados de covid-19, mientras que los fallecidos ascienden a 242.547, incluidos 611 en las últimas 24 horas, logrando así que México sea el cuarto país más afectado por la pandemia en números absolutos.

Sylvain Aldighieri, gerente de Incidentes para covid-19 de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), señaló que en las últimas ocho semanas, según los reportes de vigilancia epidemiológica de las autoridades mexicanas, la variante delta ha pasado del 31% a 67% de los casos. «Delta ha venido desplazando a las variantes gamma y alpha que contaban con un 25 y 14%, respectivamente, de las secuencias acumuladas«, precisó Aldighieri.

México inició su plan de inmunización entre sus 126 millones de habitantes el 24 de diciembre pasado. Desde entonces han sido administradas 68,8 millones de dosis, según el gobierno. Expertos señalan que el número de contagios podría ser superior ya que México es de los países que menos pruebas de covid-19 realiza.

A continuación, le contamos cuales países están en la lista roja de riesgo covid-19 del Reino Unido: 

Afganistán ,Angola, Argentina, Bahréi, Bangladesh, Bolivia, Botswana, Brasil, Burundi, Cabo Verde, Chile, Colombia, Congo (República Democrática), Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Egipto, Eritrea, Eswatini, Etiopía, Guayana Francesa, Georgia, Guayana, Haití, India, Indonesia, Kenia, Lesoto, Malawi, Maldivas, Mayotte, México, Mongolia, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Omán, Pakistán, Panamá, Paraguay, Perú, Filipinas, Katar, Ruanda, Seychelles, Sierra Leona, Somalia, Sudáfrica, Sri Lanka, Sudán, Surinam, Tanzania, Trinidad y Tobago, Túnez, Uganda, Emiratos Árabes Unidos ( EAU ), Uruguay, Venezuela, Zambia y Zimbabue.

Comunicado IBERIA: Se aumenta el tiempo de valídez de la prueba PCR

Estimados amigos,

En esta ocacisón les informamos sobre los cambios notificados por las autoridades españolas en referencia a la vigencia de las pruebas COVID a presentar por los pasajeros que aplica este requisito.

ESPAÑA: con efecto fecha 14 de julio 2021 se aumenta el tiempo de valídez de la prueba PCR, quedando de la siguiente manera:

  • PCR realizado dentro de las 72 horas previas a la llegada.
  • Antígenos realizados dentro de las 48 horas previas a la llegada.

Solicitamos su acostumbrado apoyo en reforzar esta información co sus clientes para evitarles inconvenientes al momento de iniciar su viaje.

Iberia

España: Nuevas disposiciones para viajeros en general.

I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DEL INTERIOR

10746 Orden INT/677/2021, de 28 de junio, por la que se modifica la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, por la que se modifican los criterios para la aplicación de una restricción temporal de viajes no imprescindibles desde terceros países a la Unión Europea y países asociados Schengen por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.

La Recomendación (UE) 2020/912 del Consejo, de 30 de junio, sobre la restricción temporal de los viajes no esenciales a la Unión Europea y el posible levantamiento de dicha restricción, estableció un listado de terceros países cuyos residentes quedaban exentos de las restricciones de viaje a la Unión Europea, así como un conjunto de categorías específicas de personas también exentas de esas restricciones, independientemente de su lugar de procedencia. Esta Recomendación ha sido modificada en sucesivas ocasiones para ir adaptando el listado de terceros países a las circunstancias epidemiológicas o para realizar determinados ajustes en los criterios aplicados.
La Recomendación del Consejo y sus modificaciones son aplicadas en España mediante la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, por la que se modifican los criterios para la aplicación de una restricción temporal de viajes no imprescindibles desde terceros países a la Unión Europea y países asociados Schengen por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19, con sus sucesivas prórrogas y modificaciones.
Los efectos de la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, finalizan el 30 de junio de 2021a las 24:00. Procede, por tanto, prorrogarlos de nuevo, en esta ocasión hasta el 31 de julio a las 24:00.
Mediante la Orden INT/484/2021, de 19 de mayo, se incluyó en el anexo de la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, a Japón y al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, dado que estaba terminando de tramitarse una modificación de la Recomendación del Consejo que, según los nuevos criterios cuantitativos, permitiría al Consejo adoptar una decisión subsiguiente para incluir a ambos países en el anexo I de dicha Recomendación, de la cual deriva el anexo de nuestra orden. No obstante, al contrario de lo que ocurrió con Japón, esta última decisión nunca llegó a adoptarse en lo concerniente al Reino Unido, dado que los datos cualitativos –en concreto los relativos a la presencia de las variantes del virus– no se consideraron favorables. Con el fin de que, al menos, sean aplicables al Reino Unido determinados requisitos sanitarios que establezca el Ministerio de Sanidad para los países que no se encuentran en el anexo de la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, se le elimina del anexo y se realiza una mención especial en la letra k) del artículo 1.1.
En su virtud, dispongo:
Artículo único. Modificación de la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, por la que se modifican los criterios para la aplicación de una restricción temporal de viajes no imprescindibles desde terceros países a la Unión Europea y países asociados Schengen por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.
La Orden INT/657/2020, de 17 de julio, por la que se modifican los criterios para la aplicación de una restricción temporal de viajes no imprescindibles desde terceros países a la Unión Europea y países asociados Schengen por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19, queda
modificada como sigue:
Uno. Se da una nueva redacción a la letra k) del artículo 1.1, que queda redactadadel siguiente modo:
«k) Personas provistas de un certificado de vacunación que el Ministerio de Sanidad reconozca con este fin, previa comprobación por las autoridadessanitarias, así como los menores acompañantes a los que el Ministerio de Sanidad
extienda los efectos. En el caso de las personas residentes en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que procedan directamente de él, además del certificado de vacunación, serán considerados válidos también los certificados de diagnóstico reconocidos para este fin por el Ministerio de Sanidad en el apartado séptimo 1 de la Resolución de 4 de junio de 2021, de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España.»
Dos. La disposición final única queda redactada del siguiente modo: «Esta orden surtirá efectos desde las 24:00 horas del 22 de julio de 2020 hasta las 24:00 horas del 31 de julio de 2021, sin perjuicio de su eventual modificación
para responder a un cambio de circunstancias o a nuevas recomendaciones en el ámbito de la Unión Europea.»
Tres. El anexo queda redactado del siguiente modo: «Terceros países, regiones administrativas especiales y demás entidades y autoridades territoriales cuyos residentes no se ven afectados por la restricción temporal de viajes no imprescindibles a la UE a través de las fronteras exteriores en los términos recogidos en esta orden:


I. Estados:

  1. Albania.
  2. Australia.
  3. Israel.
  4. Japón.
  5. Líbano.
  6. Nueva Zelanda.
  7. República de Macedonia del Norte.
  8. Ruanda.
  9. Serbia.
  10. Singapur.
  11. Corea del Sur.
  12. Tailandia.
  13. Estados Unidos de América.
  14. China.
    II. Regiones administrativas especiales de la República Popular China:
    RAE de Hong Kong.
    RAE de Macao.
    III. Entidades y autoridades territoriales no reconocidas como Estados por al
    menos un Estado miembro de la Unión Europea:
    Taiwán.»

Disposición final única. Efectos.
Esta orden surtirá efectos desde las 24:00 horas del 22 de julio de 2020 hasta las 24:00 horas del 31 de julio de 2021, sin perjuicio de su eventual modificación para responder a un cambio de circunstancias o a nuevas recomendaciones en el ámbito de la Unión Europea, excepto la modificación del anexo y lo dispuesto en el segundo párrafo de la letra k) del apartado 1 del artículo 1, cuyos efectos se producirán a las 72 horas contadas a partir de las 00:00 horas del día de su publicación.

Madrid, 28 de junio de 2021.–El Ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska Gómez.

Relajación de las restricciones de entrada a Alemania para personas vacunadas a partir del 25 de junio de 2021

A partir del 25 de junio de 2021 podrán entrar a Alemania las personas provenientes de Honduras que estén vacunadas completamente mediante alguna de las vacunas contra el coronavirus SARS-CoV-2 autorizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). Las personas vacunadas completamente podrán entrar a Alemania también por motivos de visita o turísticos. A partir del 22.06.2021 las personas debidamente vacunadas por completo también podrán solicitar los visados necesarios a tales efectos en la Embajada.

Únicamente podrán ingresar aquellas personas que hayan recibido alguna de las vacunas indicadas el sitio web del Paul-Ehrlich-Institut (PEI) (https://www.pei.de/impfstoffe/covid-19), siempre y cuando hayan transcurrido por lo menos 14 días tras la aplicación de la vacuna de dosis única/de la última dosis requerida de la vacuna. Lo anterior actualmente solo se aplica a las vacunas autorizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). Está previsto extender la medida a otras vacunas más con un grado de protección equiparable tan pronto como concluyan los exámenes requeridos para ello.

Para ingresar al país es preciso presentar un Certificado COVID Digital de la UE o un comprobante de vacunación equiparable de forma digital o física (en papel) en alemán, inglés, francés, italiano o español. Todo comprobante deberá incluir sin excepción lo siguiente:

  1. Datos personales de la persona vacunada (por lo menos apellido(s), nombre y fecha de nacimiento),
  2. Fecha de vacunación, número de dosis,
  3. Denominación de la vacuna,
  4. Nombre de la enfermedad contra la cual se aplicó la vacunación,
  5. Nombre y dirección de la persona/institución responsable de la aplicación de la vacuna y
  6. Confirmación por escrito o de forma electrónica que incluya una firma electrónica cualificada o un sello electrónico cualificado por parte de la persona responsable de la aplicación de la vacuna; en caso de que no sea posible incluir lo anterior por motivos prácticos administrativos, la expedición por parte de la persona/institución responsable deberá manifestarse de manera pertinente, en particular, mediante sellos o símbolos estatales.

Las personas que se han recuperado de la enfermedad únicamente requieren haber recibido una dosis de la vacuna. A fin de comprobar su condición de estar vacunados completamente, las personas que se han recuperado de la enfermedad deberán presentar, además, un comprobante de que padecieron la infección por el coronavirus SARS-CoV-2 antes de su vacunación. Dicho comprobante de la enfermedad consiste en una prueba PCR positiva con una fecha anterior de entre por lo menos 28 días y como máximo 6 meses. El comprobante de recuperación deberá presentarse en alemán, inglés, francés, italiano o español, de forma digital o física (en papel).

VIAJES A FRANCIA A PARTIR DEL 9 DE JUNIO

A partir del 9 de junio, se reabrirá el flujo de viajeros hacia Francia según modalidades que varían en función de :

  1. La situación sanitaria de cada país
  2. La vacunación del viajero

Honduras forma parte de la lista de países designados como «naranja » es decir, donde el virus sigue activo y circulando. Por lo tanto, los viajeros Hondureños que deseen viajar a Francia deberán de manera obligatoria:

  1. Estar vacunados y poder demostrarlo
  2. Presentar un test PCR negativo, efectuado -72H

Los pasajeros que no reúnan estos dos criterios, no podrán ingresar a Francia, salvo por motivo imperioso :

  1. Ser Francés, cónyuge o descendiente de Francés
  2. Ser ciudadano de un país de la Unión Europea
  3. Ser estudiante y estar matriculado en una universidad francesa
  4. Tener un contrato de trabajo con una firma o administración ubicada en Francia
  5. Ser titular de un permiso de residencia o de un visado de larga duranción
  6. Ser personal sanitario y haber recibido la autorización de ingreso al país por parte de las autoridades sanitarias francesas

Entrada de Hondureños a Europa

NUEVOS REQUISITOS SANITARIOS DE ENTRADA EN ESPAÑA A PARTIR DEL 7 DE JUNIO

La mejora de la situación epidemiológica en España y el avance en el proceso de vacunación, que se está desarrollando tanto en España como en muchos países del mundo, permiten flexibilizar las medidas de entrada a territorio español.
¿Qué personas pueden acceder a España?
En virtud de la Orden INT/552/2021, de 4 de junio, sólo podrán viajar las personas que pertenezcan a las siguientes categorías:
a) Ciudadanos españoles.
b) Ciudadanos nacionales de la Unión Europea y de países asociados Schengen.
c) Familiares de españoles, y familiares de ciudadanos de la Unión Europea y de otros Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Si los familiares son ciudadanos hondureños, consulte el apartado “Reagrupación familiar con exención de visado” en http://bit.ly/3x2rAAH.
d) Residentes habituales en la Unión Europea, Estados asociados Schengen, Andorra, Mónaco, El Vaticano (Santa Sede) o San Marino que se dirijan a ese país, acreditándolo documentalmente. Si son residentes en España, deben viajar con su Tarjeta de Identidad de Extranjero en vigor. Si no estuviera en vigor, deben ponerse en contacto con la Embajada a través del correo emb.tegucigalpa.sc@maec.es.
e) Titulares de un visado de larga duración expedido por un Estado miembro o Estado asociado Schengen que se dirijan a ese país.
f) Profesionales de la salud, incluidos investigadores sanitarios, y profesionales del cuidado de mayores que se dirijan o regresen de ejercer su actividad laboral.
g) Personal de transporte, marinos y el personal aeronáutico necesario para llevar a cabo las actividades de transporte aéreo.
h) Personal diplomático, consular, de organizaciones internacionales, militares, de protección civil y miembros de organizaciones humanitarias, en el ejercicio de sus funciones.
i) Estudiantes que realicen sus estudios en los Estados miembros o Estados asociados Schengen y que dispongan del correspondiente visado para estancia de larga duración, siempre que se dirijan al país donde cursan sus estudios, y que la entrada se produzca durante el curso académico o los 15 días previos. Si el estudiante es de nacionalidad hondureña y la duración de la estancia es de hasta 90 días, no se requiere visado, pero se deberá acreditar que los estudios se realizan en un centro de enseñanza autorizado en España, inscrito en el correspondiente registro administrativo, siguiendo durante esta fase un programa de tiempo completo y presencial, y que conduzca a la obtención de un título o certificado de estudios.
j) Trabajadores altamente cualificados cuya labor sea necesaria y no pueda ser pospuesta o realizada a distancia, incluyendo los participantes en pruebas deportivas de alto nivel que tengan lugar en España. Estas circunstancias se deberán justificar documentalmente.
k) Personas que viajen por motivos familiares imperativos debidamente acreditados.
l) Personas que acrediten documentalmente motivos de fuerza mayor o situación de necesidad, o cuya entrada se permita por motivos humanitarios.
m) Personas provistas de un certificado de vacunación que el Ministerio de Sanidad reconozca con este fin, previa comprobación por las autoridades sanitarias, así como los menores acompañantes a los que el Ministerio de Sanidad extienda los efectos. Consulte más abajo los requisitos.

Los pasajeros procedentes de Honduras comprendidos en las categorías de los apartados f), j), k) y l), deben obtener autorización por parte del Ministerio del Interior de España. Para ello, deben ponerse en contacto con la Embajada a través del correo emb.tegucigalpa.sc@maec.es, al menos 15 días antes del viaje, indicando su caso y aportando la documentación necesaria.


¿Qué requisitos sanitarios se deben cumplir?

  1. En virtud de la Resolución de 4 de junio de 2021, de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España, todos los pasajeros que puedan viajar de acuerdo con lo establecido en la Orden INT/552/2021 y que lleguen a España, incluidos los que estén en tránsito y los menores de edad, deberán cumplimentar antes de su salida un formulario de control sanitario a través de la web www.spth.gob.es o de la app Spain Travel Health (IOS y Android). La cumplimentación del formulario genera un código QR individualizado que el viajero deberá presentar a las compañías de transporte antes del embarque, así como en los controles sanitarios en el punto de entrada a España.
  2. A los pasajeros que viajen desde Honduras y que estén comprendidos en las categorías de los apartados a) a l), ambos inclusive, se les exigirá la certificación de alguno de los siguientes requisitos sanitarios:
    a) Certificado que confirme que el titular ha recibido una vacuna contra la COVID-19 (certificado de vacunación). Consulte más abajo los detalles.
    b) Certificado que indique el resultado de una Prueba Diagnóstica de Infección Activa de COVID-19 que se haya realizado el titular (certificado de diagnóstico). Consulte más abajo los detalles.
    c) Certificado que confirme que el titular se ha recuperado de la COVID-19 (certificado de recuperación). Consulte más abajo los detalles. Los certificados deberán estar redactados en español, inglés, francés o alemán. En el caso de no ser posible obtenerlo en estos idiomas, el documento acreditativo deberá ir acompañado de una traducción al español realizada por un organismo oficial.

Certificado de vacunación

Debe haber sido expedido por las autoridades oficiales competentes. La entrada se permitirá a partir de los 14 días posteriores a la fecha de administración de la última dosis necesaria para completar el ciclo de vacunación.
Las vacunas admitidas son las autorizadas por la Agencia Europea del Medicamento o aquellas que hayan completado el proceso de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud. En estos momentos, dichas vacunas son: Pfizer-Biontech, Moderna, Astra-Zeneca, Janssen/Johnson&Johnson, Sinovac y Sinopharm.
El certificado de vacunación deberá incluir al menos la siguiente información:
1. Nombre y apellido del titular
2. Fecha de vacunación, indicando la fecha de la última dosis administrada
3. Tipo de vacuna administrada
4. Número de dosis administradas/pauta completa
5. País emisor
6. Identificación del organismo emisor del certificado de vacunación
En el caso de menores de 6 años que acompañen a adultos vacunados, no se les exigirá ni certificado de vacunación, ni certificado de diagnóstico, ni certificado de recuperación.

En el caso de menores entre 6 y 18 años que acompañen a adultos vacunados, se les exigirá alternativamente cualquiera de los tres certificados posible: o certificado de vacunación, o certificado de diagnóstico, o certificado de recuperación.

Certificado de diagnóstico


Se aceptarán como válidos los certificados de prueba diagnóstica de infección activa de COVID-19 con resultado negativo cuya toma se haya realizado en las 48 horas anteriores a la llegada a España.
Las pruebas diagnósticas de infección para SARS-CoV-2 admitidas serán las siguientes:
a) Las pruebas de amplificación de ácido nucleico molecular (NAAT), utilizadas para detectar la presencia del ácido ribonucleico (ARN) del SARS-CoV-2.
b) Los test de detección de antígeno incluidos en la lista común de test rápidos de detección de antígeno para COVID 19, publicada por la Comisión Europea en base la Recomendación del Consejo 2021/C 24/01.
El certificado de prueba diagnóstica deberá incluir, al menos, la siguiente información:
1. Nombre y apellido del titular.
2. Fecha de la toma de la muestra.
3. Tipo de test realizado.
4. País emisor


Certificado de recuperación


Se aceptarán como válidos los certificados de recuperación expedidos por la autoridad oficial competente o por un servicio médico como mínimo 11 días después de la realización de la primera prueba diagnóstica NAAT con resultado positivo. La validez del certificado finalizará a los 180 días a partir de la fecha de la toma de la muestra.
El certificado de recuperación deberá incluir, al menos, la siguiente información:
1- Nombre y apellido del titular. 2- Fecha de la toma de muestras del primer test diagnóstico positivo para SARSCoV-2. 3- Tipo de test NAAT realizado. 4- País emisor.

España abre sus fronteras a viajeros vacunados a partir del 7 de junio

Nos complace compartir contigo que el Gobierno de España acaba de comunicar que España abrirá sus fronteras a los viajeros vacunados a partir del 7 de junio 2021.

¡Este verano vuestros clientes cuentan con un destino europeo más para planificar sus vacaciones! 

A continuación compartimos algunos puntos importantes:

  • Los viajeros deben contar con un certificado de vacunación con la pauta completa de una de las vacunas autorizadas por la EMA o la OMS.
  • Deben haber recibido las dos dosis de las vacunas, (salvo si es Janssen, solo una), al menos 14 días antes del viaje.
  • Los menores de 18 a 6 años que por su edad no hayan sido vacunados todavía van a poder viajar con un test COVID con sus padres vacunados. Los menores de 6 años no necesitan test COVID. 
  • Se deberá cumplimentar antes del embarque el formulario de entrada en: https://www.spth.gob.es/
  • Los viajeros no necesitan hacerse ningún test COVID (excepto los niños/menores no vacunados).

Por el momento han completado el proceso de aprobación por parte de la OMS las siguientes vacunas:

  • Pfizer-BioNTech
  • Johnson & Johnson
  • Moderna
  • Sinopharm (china)
  • las dos versiones de AstraZeneca

Si se va a viajar se recomienda estar atento a las posibles nuevas aprobaciones de vacunas y consultar con más detalle los requisitos que aplican a cada viaje.

Iberia pone a la disposición de tus clientes una amplia red de vuelos domésticos en España que conectan con sus vuelos de entrada a Madrid o Barcelona dependiendo de su punto de origen.


Gracias por tu colaboración



IBERIA